Titre : Cyrano 
Auteur : Taï-Marc Le Thanh
Illustratrice : Rebecca Dautremer
Éditeur : Gautier-Languereau
Date de sortie : 17 octobre 2005
Pages : 30
ISBN : 9782013911283
Prix : 14 euros
Genre : Albums jeunesse
Thèmes : Amour, Différence, Poésie
Acheter sur Amazon
Lire mes avis sur d’autres livres de Rebecca Dautremer.
Résumé : Cyrano avait un gros nez. Cyrano était amoureux de sa cousine Roxanne. Mais il n’osait le lui dire (à cause de son gros nez). Heureusement, Cyrano était poète.
Pandore en pense quoi ? Voilà encore un magnifique album par le couple Le Thanh et Dautremer. Une pure merveille tant au niveau de l’écriture que des illustrations !
Le Thanh se propose ici de nous conter l’histoire de Cyrano mais dans une adaptation très libre. Ici l’accent est mis sur l’amour impossible entre Cyrano et Roxanne.
J’ai adoré cette version très belle et très douce, très romantique également, mais bien sûr tragique.
Le texte est très mélodieux et on glisse sur les mots. Il y a quelques jeux de mots par-ci, par-là, expliqués en bas de page. C’est à la fois drôle et poétique !
A travers cette histoire c’est aussi indéniablement le thème de la différence et des complexes qui est mis en avant.
Les illustrations de Rebecca Dautremer souligne cette atmosphère mi-tragique, mi-douce.
Tout y est très harmonieux et cet album est assurément une grande réussite !
Pandore recommande les avis de : Orichan, Sophie LJ,
3/20
3 Comments
Ça m’a l’air superbe et très réussi … j’adore cette façon de faire découvrir les classiques aux jeunes lecteurs 🙂
Oui, il est très sympa celui-là !
Pas lu celui-ci. Ma vague Rebecca Dautremer est passée avec Elvis. Si je le croise, je le lirais.